Toute l'�quipe du Centre d'information sur le b�uf (C.I.B.) accorde une grande importance � la protection des renseignements personnels que vous fournissez dans le cadre de l'utilisation de son site web. Le C.I.B. respecte votre droit � la vie priv�e.

Le C.I.B. recueille des renseignements personnels dans le cadre d'inscriptions volontaires des utilisateurs de son site.

Nous ne recueillons aucune information par le biais de mouchards �lectroniques ("cookies").

Les renseignements personnels que vous nous fournissez - nom, adresse, courriel, etc. - nous permettent de vous informer des nouveaux services et nouvelles ressources que nous offrons.

Nous ne divulguons AUCUN renseignement soumis.

Le C.I.B. prend des mesures raisonnables pour assurer la confidentialit� des renseignements personnels qui nous sont confi�s. En outre, le C.I.B. propose des liens vers de nombreux autres sites web. Nous ne pouvons offrir aucune garantie quant aux politiques de protection des renseignements personnels en vigueur sur ces sites, ni quant aux fa�ons de traiter les renseignements qui y sont recueillis.

Si vous avez des questions en ce qui concerne notre politique de protection des renseignements personnels, n'h�sitez pas � nous �crire � [email protected].

Le service des communications du C.I.B. Centre d'information sur le b�uf